概要
『Gling-Gló』は、ビョーク・グズムンズドッティルとトリオ・グズムンダル・イングルフソナーによる唯一のスタジオ・アルバムで、ボーカルはビョーク、ピアノはグズムンドゥル・イングルフソン、ドラムはグズムンドゥル・シュタイングリムソン、ベースはÞórður Högnasonで構成されています。アルバムのタイトル「Gling-gló」は、アイスランド語で英語のオノマトペ「ding dong」に相当し、鐘の音を指します。ほとんどの曲はアイスランド語で歌われており、アイスランド語に翻訳されたジャズスタンダードのカバーです。
このアルバムは、1990年8月にRíkisútvarpið(アイスランド国営放送)で録音された2曲を除いて、1990年9月にStúdíó Sýrlandで録音されました。 Stuðmenn のベーシスト、Tómas Magnús Tómasson がプロデュースとミックスを担当しました。このアルバムは1990年10月にスメックリーサからリリースされた。 『Gling-Gló』はアイスランドでビョークの最も売れたアルバムとなった。
レコーディング情報
ほとんどの曲は 1990 年 9 月 1 日と 3 日にStúdíó Sýrland で録音されました。 「ルビー・ベイビー」と「アイ・キャント・ヘルプ・ラビング・ザット・マン」は、1990 年 8 月 23 日に Ríkisútvarpið (アイスランド国営放送) で録音されました。プロデュースはトーマス・マグナス・トマソン。
トラックハイライト
- Gling Gló — タイトル曲
- Bílavísur (The Blacksmith Blues) — 元々は「鍛冶屋のブルース」
- Ég veit ei hvað skal segja (Ricochet Romance) — 元々はテレサ・ブリューワーの『リコシェ・ロマンス』
- Pabbi minn (O Mein Papa) — 元々は「O Mein Papa」
- Ruby Baby — CD版にはボーナストラックが収録されています
- I Can't Help Loving That Man — CD版にはボーナストラックが収録されています
参加ミュージシャン
- Björk Guðmundsdóttir (ボーカル、ハーモニカ)
- Guðmundur Ingólfsson (ピアノ、タンバリン)
- Þórður Högnason (ベース)
- Guðmundur Steingrímsson (ドラム、マラカス、クリスマスベル)
- Tómas Magnús Tómasson (制作、ミキシング)
- Georg Magnússon (技術者(トラック15、16))
- Óskar Jónasson (写真、表紙)
- Magnús Þór Jónsson (ライナーノーツ)
音楽的意義
『Gling-Gló』は、ビョークのボーカリストとしての多才さを存分に発揮した作品であり、ジャズ・スタンダードを歌いこなす彼女の才能を証明した。評論家の中には、このアルバムを独自のひねりを加えた魅力的なジャズ・スタンダード集と評する者もいれば、よりありきたりなラウンジ・ミュージックだと捉える者もいた。賛否両論の評価にもかかわらず、このアルバムはアイスランドで商業的に成功を収め、ビョークの母国におけるベストセラー・アルバムとなった。 このアルバムは、ビョークのディスコグラフィーにおいて異彩を放つ作品とされており、ザ・シュガーキューブスでの活動とソロ活動の間にリリースされた。そして、彼女がソロ・アーティストとして脚光を浴びる最初のきっかけの一つとなった。
「Gling-Gló」というタイトルは、英語の擬音語「ding dong」に相当するアイスランド語で、鐘の音を指している。
トラックリスト
Apple Music
コメント